泳ぎきてまことに旨き睡りかな

国際コーナー(日本文化を世界に発信するために）

蝶老いてたましひ菊にあそぶ哉　　榎本星布

The butterfly became old！
his spirit playing
among chrysanthemum
Enomoto Seihu
麦秋訳

定年の教授育てる蝸牛 麦秋

A retired professor
raise up his
snail as pet.

短歌コーナー
うたたねに恋しき人を見てしより夢てふいものはたのみそめてき　　小野小町
うたたねに見しふふるさと梅の花尋ねて行けば今は無きとぞ　麦秋


俳句コーナー
待ち人の来たらず銀座走り梅雨
世捨て人泉の水に衣を洗ふ
亡き母の薬の沁みし夏衣捨つ
更衣ふ一病息災薬飲む　
形代にのせる哀れや夏の月　　　出羽湯殿山にて
おもかげの日焼け気にして薄けはひ
ワイシャツに付きたる紅を吾洗ふ
毛馬堤若草に寝てゲーテ読む
わが君に当たらぬやうに草矢打つ
優雅にも扇を使ひ煙押す
泳ぎきてまことに旨き睡りかな
万緑のそよ風肌に太極拳
ポプラ林乗馬の少女を隠しけり
法要に明け暮れ遂に卯月尽
納骨の天気を願ふ青水無月
水無月の青芝を踏み納骨す